С одной стороны города деревня Пирогово, с другой стороны Свистуново. Всегда думал откуда такое название В одной пироги пекли, а в другой свистуны были

Вот и тебе Василий тоже лапши кинули

Кинули У меня сейчас дочь в 10 учится. Так то, что они сейчас по истории учат и что мы учили это как буддто на разных планетах жили. Я понимаю ладно Новую историю переиначили, а Древнего мира, Средних веков. Там то что измениться могло, от смены нашего политического строя.

В Верховажском районе есть деревня Пукирево. Интересно чего в ней делали? А через речку деревня Чигарин

Ещё одна версия о происхождении названий деревень


Харовские «ихи» 4 августа 2005 16:40
Поздней осенью 1980 года Вологду посетил столичный ученый Владимир Андреевич Никонов, автор известных в научном мире книг «Введение в топонимику» (1965) и «Краткий топонимический словарь» (1966), с которых и началось возрождение после десятилетий забвения у нас в стране такой интересной науки, как топонимика. В Вологде В.А. Никонов работал в архивах над темой о происхождении севернорусских фамилий. Позднее, в его новой книге «География фамилий» (1988), изданной уже посмертно, появится глава «Вологодские фамилии».

По просьбе преподавателей пединститута Владимир Андреевич согласился прочитать две лекции для студентов естественно-географического и филологического факультетов. В те времена я был еще «зеленым» первокурсником, поэтому, увидев на стенде объявление о встрече с ученым, страшно обрадовался: книги В.А. Никонова читал и даже конспектировал, а о возможности увидеть и услышать самого автора даже не мечтал.

На первую лекцию собралось всего лишь десятка два студентов и преподавателей. Все-таки топонимика - наука о происхождении географических названий не так популярна, как, скажем, физика или биология, поэтому небольшой интерес к лекциям В.А. Никонова был вполне объясним. Сначала Владимир Андреевич немного рассказал о себе: родился в 1904 году в Симбирске, с 16 лет начал работать в местной газете, увлекся изучением происхождения имен собственных (топонимов, фамилий) еще в 30-е годы, но война сильно помешала научным исследованиям. Воевал В.А.Никонов в Волжской военной флотилии, а затем пришлось пройти сквозь сталинские лагеря. После возвращения на свободу ученый работал в Институте этнографии АН СССР, но «карьеры» так и не сделал: несмотря на многочисленные публикации, В.А. Никонов не был ни кандидатом, ни доктором наук. Более того, у него не было даже диплома о высшем образовании...

Выглядел Владимир Андреевич как фанатик, для которого в жизни ничего, кроме науки, не существовало: мятая рубашка, локти старенького пиджака протерты, брюки с «бахромой» внизу, ботинки стоптанные и явно не по сезону (на улице уже были декабрьские морозы). Как бы в оправдание своего неприглядного внешнего вида Владимир Андреевич сообщил собравшимся, что живет один (жена умерла несколько лет назад), а все время проводит в командировках от института по стране - недавно, например, несколько месяцев в Тбилиси изучал сложнейшую историю грузинских фамилий... Но стоило ученому начать свою лекцию, как первоначальное впечатление быстро исчезло: говорил он громко (последствия военной контузии), понятно, а главное - интересно! Действительно, перед нами был настоящий профессор и блестящий пропагандист родной науки!

Среди тем, которые Владимир Андреевич затронул в лекциях, выделялась по времени одна - о происхождении названий русских деревень с окончанием «- иха ». Тут В.А.Никонов продемонстрировал слушателям только что вышедший из печати научный сборник, изданный в Вологде, где была опубликована и его статья под названием «Белое пятно на карте». После лекции эту книгу я купил и храню до сих пор как память.

В чем же суть проблемы, поднятой В.А. Никоновым? Оказывается, многочисленные названия деревень , в том числе и вологодские, вроде Бараниха, Клепестиха, Злодеиха, на территории России встречаются не везде. Есть места, где окончание «- иха » вовсе отсутствует в названиях деревень , а есть целые скопления подобных топонимов. В качестве одного из самых наглядных примеров такого скопления деревенских названий с «- иха » на конце В.А.Никонов назвал Харовский район , причем отметил, что здесь подобные топонимы встречаются наиболее густо и часто.

Ни в лекции, ни в статье В.А. Никонов в 1980 году так и не смог ответить на главный вопрос: откуда же взялось это топонимическое окончание , с чем оно связано? Ученый лишь обозначил проблему, предоставив право разрешить ее другим исследователям. Одни ученые пытались связать возникновение таких названий с тем, что владельцами или основателями деревень могли быть женщины, но подтверждения в исторических документах эта гипотеза не нашла. Другие топонимисты писали о том, что окончание «- иха » могло быть отражением народного просторечья, случайно попавшего позднее в официальные списки деревень , но и эта версия поддержки не нашла.

Однажды, разбирая публикацию переписной дозорной книги Вологодского уезда от 1589 года, я обратил внимание, что в старину многие современные названия деревень с «- иха » имели совсем другие окончания . Для примера можно взять ближайшие к Харовску деревни , которые в ХVI веке входили в состав Лещевского погоста. Нынешняя Селезениха четыре с лишним века назад именовалась Селезеневская, Мякотиха была Мякотинской, Косариха - Косаревской... Или же взять сведения по старинному Ильинскому погосту Вологодского уезда (ныне - Михайловский сельсовет Харовского района ): Семениха когда-то была Семеновская, Увариха - Уваровская, Обориха - Оборовская, а Жертачиха -Жерлицынская... И таких примеров среди харовских деревень десятки! Что же произошло с названиями деревень ? А может быть, какие-то изменения затронули и сами деревни ?

При сопоставлении сведений из различных писцовых и переписных книг погостов и волостей в среднем течении Кубены мне удалось выяснить, что окончание «- иха » появилось только в названиях таких деревень , которые в своей истории проходили через стадию пустоши, то есть, когда населения в деревне не было, а земля забрасывалась, либо ее пахали жители соседних деревень . В старинных документах большинство пустошей, а их тоже старательно фиксировали и в целях учета возможных пахотных угодий, имели в своих названиях окончание «- иха ». Но проходило время, жизнь улучшалась, численность населения вновь возрастала и бывшие пустоши опять заселялись, хотя название с «- иха » у них оставалось уже без изменения. Значит, деревни с подобным окончанием в названии в своей истории проходили стадию запустения, но затем сумели возродиться?

У писцов, составлявших переписные книги, были определенные правила фиксации распространенных объектов деревенского хозяйства. Многие слова сокращались, а для записи некоторых названий деревень существовали особые схемы. Можно предположить, что писцы при фиксации факта запустевшей деревни меняли ее старое название на новое с окончанием «- иха ». Во времена Смутного времени и предшествовавшего ему «царь-голода» в начале ХVII века в Вологодском уезде больше всего пострадали деревни в бассейне Средней Кубены. Запустение тогда охватило целые волости. Скопление деревенских названий с окончанием «- иха » в современном Харовском районе и является как раз своеобразным топонимическим памятником тем страшным годам в истории нашего края.
Александр КУЗНЕЦОВ

Вот я летом живу в дер. Залесье..
Название говорит само за себя.До 1972 года пока небыло мелиорации,мы ходили в дер. с парохода пешком.А это 2,5км.лесом и бывало помню грибов наберем по сумке.А с автобуса ходили пешком лесом 1,5 км,так бывало даже заблудишься пока до деревни идешь.А щас вышел с асфальта -глянул в сторону деревни видно как ребятишки на великах гоняют по полю.
А название на всю жизнь осталось....

alferof писал:Также окончания названий могут кое-что рассказать. Например окончание –ГА связано с преодолением расстояния: МаеГА, МорженГА, ВолонГА и др. Далеко углубляться не надо: ноГА, дороГА.
Размышляешь в верном направлении . Преодоление расстояния - движение - энергия. Если по настоящему интересно - копай индоевропейскую группу языков. Многие названия (особенно старые) рек, озер, нас.пунктов зазвучат по новому.
К слову, произведения Сергея Алексеева стоит почитать. Не обязательно принимать за истину все, о чем написано. Главное, что есть над чем задуматься и идти дальше.

Вот Вам (всем) расскажу: ряд наших названий имеют основу с Индии, с санскрита, на пример, Сухона - Белая река.

Морженьга будет правильнее. суффикс -еньг- означает ручей, речка. потом уже начали мягкий знак убирать за ненадобностью. также Яхренга должна звучать как Яхреньга а на некоторых картах без мягкого знака

Петр Великий как мы учили действительно хотел сделать Вологду столицей. То есть Вологда уже была Был он и на Кубенском .

в переводе с санскрита сухона- легкопроходимая, двина- двойная. Наоборот индоевропецы пришли в Индию с севера територии европейской части РФ. Об этом пишется в индийских эпосах.

окончание -еньга в протославянском языке образовывало имена прилагательные женского рода: маленьга-маленька-маленькая. В германских языках от пала буква а- маленга-маленг, как в словах из германских языков викинг. смокинг, холдинг, дайвинг.
Во чухонских языках река- ёки, ёк, юг

А как же реки Волонга, Волженга, Вальга, Волна, озеро Волгома в Белозерском районе, реки Валга в Эстонии, Влга в Чехии? Волга в переводе с протославянского- влага

Тёплый Ручей, Тёплая Шейга, Терменьга то есть термальная. Верховажский район на севере области, но рекордный минимум температуры там на 3 градуса теплее чем в Вологде. Может район подземные реки отапливают?

Гать в переводе с санскрита на современый наш язык- дорога, путь.
Самое распространёное у нас в области название деревень- Раменье и Рамешки. В Индии- Рамешварам.

Гать или гатить. Делать дорогу, к примеру через болото, и сейчас живы еще такие дороги. Например от Нижне Кубенских в Пустыню.

Рамешварам аж 2 раза РА встречается. а ПустоРАменье в Харовском районе наверно назвали когда коммуняги церковь взорвали. хотя возможно и раньше. местные мужики говорят, что когда церковь разрушили, из земли торчал кусок толстенной латунной цепи. сколько могли откопали, отпилили и в металлолом. цепь была длинная и еще метров 5 в земле осталось. только там сейчас кладбище и никто копать не даст. ещё легенды ходят, что под землёй было много ходов проложено.

починать означает начинать в старорусском языке. Окончание -овец распространено в топонимике Словении и Хорватии, это двойное окончание -ов означает принадлежность, -ец уменьшительный суффикс типа пипец.
Топонимы на Рам- распространены по всей территории обитания индоевропейцев: Рамштайн в Германии, Рамала в Палестине

окончания - это всё, конечно, хорошо... но вот как это всё вместе сляпать и перевести название города - непонятно...